Herkese merhaba ! Hafta sonunuz nasıl geçiyor ? Ben çok mutluyum :))
Bu hafta söz günüm hazırlıkları sebebiyle çok yoğundum. Yapılacak çok şey
vardı. Bu sebeple blog yazamadım, üzgünüm :( Fakat biraz anlatmak istiyorum ve
birkaç fotoğrafı da paylaşmak istiyorum.
Hi everyone! How’s your weekend going so far? I am so happyyyyyy :)
This week i was very busy because of the preparation of my promise
day. There were a lot of things to do . So i have not kept a blog , sorry :(
But I would like to tell some of them and share with you some special
photos.
Birkaç ay önce annem söz mendillerimi yapmak için gerekli malzemeleri aldı .
İşte son halleri.
A few months ago my mother bought the needed material to make my promise handkerchiefs.
Here is the final condition.
A few days ago i ordered my promise cookies to www.kurabiyefirinim.com Thank you for
the special and sweety cookies ;) . Everybody liked them . What do you think of
?
Başörtümü kuaförde yaptırdım. Resimde gördüğünüz pudra pembesi elbisem. Ve babetlerim..
I had my hijab made at the coiffeur. And this is my powder pink
colored dress you see on the picture . and my babettes..
Söz yastığım :) Güvercinleri yastığa yapıştırttım.
Promise pillow:)
I had the pigeons glued on the pillow
Dün bizim söz günümüzdü ve birbirimize söz verdik. Türk geleneklerine göre
evliliğin ilk adımı budur. Ailelerimiz ve yakın akrabalarımız evimize geldiler
ve ben misafirlerimize kahve yaptım. Tabiki sözlüm için özel kahve (tuzlu
kahve)yaptım. Kahvesinin tamamını içti Yaşasın: ) Bu beni çok sevdiğinin bir
kanıtı :) Damat tarafından en yaşlı kişi beni dedemden istedi. Sonra dedem
yüzüklerimizi taktı ve duası yapıldı.
Yesterday was our betrothal and we made a promise to each other.This is the
first step of the marriage preparation in Turkish traditions. Families and our
close relatives came to my house , i made a turkish coffee to our guest . Of
course i made the special coffee (salty coffee) for my fiance. He drunk his
coffee of all Yuppyy :) This is the clear evidence that he loves me very
much :) elderly man who is from groom's side asked for me in
marriage from my grand father. Then we wore our rings by my grandfather and made a dua
(Türk kahvesi nasıl pişirilir okumak için : Tık tık)
En sevdiğim çiçek beyaz güldür. Sevdiceğim koca bir buket yaptırmış teşekkür
ederim kendisine
My favorite flower is the white roses. Thank you to my only love for having
a big bouquet
Kayınvalidemin benim için getirdiği iğne oyalı yazma ve havlular :)
Hand painted kerchief with needle lace and towels that my mother-in-law gave
to me.
Tatlı yiyelim tatlı konuşalım !
Let us eat sweets and have sweet conversation ! (this proverb is an expression of the Turks’
love for both good conversation and sweets.)
Birbirimize verdiğimiz en önemli söz ise her ne olursa olsun birbirimize
bağlı kalmak
The most important promise we've made to each other is to be faithful, no
matter what.
Sizin birbirinize verdiğiniz en önemli söz nedir? Lütfen yorum bırakın..
What is the most important promise you've made to each other? Please let us
have your comments..
